I Garanti della riservatezza personale dei Laender nel mirino della Corte di giustizia europea che ha dato ragione a Bruxelles. La Commissione si era rivolta ai giudici di Lussemburgo, accusando il Governo tedesco di non aver recepito in modo corretto le direttive comunitarie a tutela delle persone in materia di trasmissione dei dati. I Garanti dei Laender, in effetti, sono soggetti al controllo dello Stato e, dunque, non possono operare in totale indipendenza.